Wednesday, March 26, 2008

Sorma Kalbim (Не спрашивай, сердце мое!) --- Грустная песня Таркана

tarkan
Sorma Kalbim
Исполнитель: Tarkan (Альбом: Dudu)

Sen önce
Tanı bil kendini
Sarılda kalbine
Sonra beni sev dedi..
Hepimiz
Yalnızız bu yolda
Hayat denilen oyunda
Önce seni sonra beni bul dedi..
Kırılma yapma kalbim darılma
Nedeni var herşeyin
Suçlu sorumlu arama
Sorma sorma kalbim sorma
Bilirsin sen aslında
Yokki kaybeden aşkta
İçime
Süzülür gizlice
Mahsun gözyaşlarım
Sessiz kalırım haklı gidişine
Dedi ki yalnızız bu yolda
Ömür denilen rüyada
Sen sen ol tutsak etme
Aşkı zamana

3 comments:

Anonymous said...

Кто знает перевод этой песни???

Anonymous said...

Примерно такой вот нашелся;
НЕ СПРАШИВАЙ, СЕРДЦЕ МОЕ!

Ты сначала
Узнай самого себя
Сначала обними сердце
А потом люби меня – сказала она
Мы все
Одиноки на этом пути
В игре, которая называется жизнь
Сначала себя найди, а потом меня – сказала она

Не обижайся, не надо, сердце мое
У всего есть причина
Не ищи виновного и ответственного

Не спрашивай, сердце мое
Ты само знаешь,
Что в любви нет проигравших

Мне в душу
Тихо просочатся
Мои грустные слезы
Я ничего не скажу, она права, что уходит

Она сказала, что мы одиноки на этом пути
Во сне, который называется жизнью
Будь собой и не отдавай любовь
В плен времени

Anonymous said...

Таркан очень красивый надо признать, глаза, улыбка... романтика:-)))))))))